Traduitex
Traduction premium de documents officiels avec extraction IA et relecture humaine
Aperçu
Traduitex est un service premium de traduction de documents officiels conçu pour les dossiers administratifs. Les utilisateurs téléversent un PDF ou une photo d'un document officiel, le système lit les champs visibles, extrait tableaux, tampons, signatures et structure du document, puis traduit le contenu et reconstruit un PDF propre prêt à être vérifié.
Le service est conçu pour ne pas deviner : si des valeurs requises sont manquantes ou incertaines, le PDF final est bloqué et une relecture qualité est déclenchée. Lorsque tout est clair, les clients reçoivent un aperçu premium avant téléchargement. Si nécessaire, un relecteur humain finalise l'export avec un objectif sous une heure et des mises à jour toutes les 10 à 15 minutes.
Traduitex prend en charge des modèles structurés par pays pour les casiers judiciaires, relevés de notes BAC, actes de naissance, jugements civils, attestations officielles et plus encore. Les nouveaux formulaires sont traités manuellement si besoin, puis ajoutés au système de modèles contrôlés pour un traitement cohérent ultérieur.
Stack technique
Fonctionnalités clés
- Traduction premium de documents à partir de PDF ou photo avec extraction IA et rendu PDF prêt à soumettre
- Le PDF final est bloqué si une valeur requise manque, garantissant aucune soumission incomplète
- Relecture humaine disponible pour les cas nécessitant une attention supplémentaire, avec mises à jour rapides et contrôles qualité
- L'extraction intelligente lit les champs visibles, tableaux, tampons, signatures et structure du document
- Le rendu premium reconstruit un aperçu propre à partir des détails du document, pas du texte OCR collé
- Les modèles sont organisés par pays et étendus manuellement pour les nouveaux formulaires officiels